On n’apprend pas aux vieux singes à faire la grimace
L’expression « vieux singes », désigne des personnes qui ont vécu longtemps et qui savent beaucoup de choses. Leur grande expérience rend difficile la tentative de les tromper ou de vouloir leur apprendre à faire quelque chose, ici appelées des grimaces, car ils savent déjà les faire.