Se tenir par le cul comme des hannetons

Être collés comme une moule à son rocher

Ceux qui n’ont jamais vu l’accouplement des hannetons ne peuvent pas comprendre. Car lorsqu’ils s’accouplent, les hannetons sont enlacés de telle façon qu’ils semblent inséparables, agrippés l’un à l’autre. En fait, lors de cette activité, tous les insectes sont agrippés l’un à l’autre ou, en tout cas, se « tiennent par le cul », car les organes sexuels des mâles et des femelles sont situés à l’arrière du corps.

L’accouplement des insectes est plus ou moins long, mais il peut parfois durer des heures, comme chez les hannetons communs. Un insecte aussi commun et aussi gros ne pouvait donc pas passer inaperçu, en particulier à ce moment-là !

C’est pourquoi l’expression convoque ce gros insecte plutôt qu’un autre